-
1 резонатор
-
2 резонатор
-
3 резонатор
-
4 резонатор
* * *резона́тор м.
resonatorрезона́тор образу́ется из … — the resonator is formed [is constructed] from …резона́тор отзыва́ется на колеба́ния с частото́й, бли́зкой к со́бственной — the resonator responds to modes at frequencies close to its natural frequencyперестра́ивать резона́тор — tune the resonatorрезона́тор соверша́ет колеба́ния на … частоте́ — the resonator oscillates at a frequency of …свя́зывать резона́тор с исто́чником — couple a resonator to a sourceакусти́ческий резона́тор — acoustical resonatorатомнолучево́й резона́тор — atomic-beam resonatorа́томный резона́тор — atomic resonatorрезона́тор бегу́щей волны́ — travelling-wave resonatorволново́дный резона́тор — waveguide resonatorрезона́тор Гельмго́льца — Helmholtz resonatorква́рцевый резона́тор — (quartz) crystal vibratorрезона́тор клистро́на, входно́й — input resonator, buncherрезона́тор клистро́на, выходно́й — output resonator, catcherкоаксиа́льный резона́тор — coaxial resonatorкольцево́й резона́тор — ring vibratorрезона́тор ле́нточного ти́па — strip-type resonatorмагнитострикцио́нный резона́тор — magnetostrictive resonatorмногомо́довый резона́тор — multimode resonatorобъё́мный резона́тор — resonant cavity, cavity resonatorобъё́мный, встро́енный резона́тор — built-in cavityобъё́мный резона́тор нака́чки — pump cavityобъё́мный, неперестра́иваемый резона́тор — fixed cavityобъё́мный, опо́рный резона́тор — reference cavityобъё́мный резона́тор с щелево́й свя́зью — slot-coupled cavityрезона́тор ОКГ — laser resonatorрезона́тор, перестра́иваемый (по частоте́) — tunable resonatorпроходно́й резона́тор — reentrant [transmission] resonatorпьезоэлектри́ческий резона́тор — (quartz) crystal [piezoelectric] vibratorпьезоэлектри́ческий резона́тор с колеба́ниями изги́ба — flexure vibratorпьезоэлектри́ческий резона́тор с колеба́ниями изги́ба по ширине́ — width flexure vibratorпьезоэлектри́ческий резона́тор с колеба́ниями сдви́га по толщине́ — thickness shear vibratorпьезоэлектри́ческий резона́тор с колеба́ниями сдви́га по ширине́ — width shear vibratorпьезоэлектри́ческий резона́тор с ко́нтурными колеба́ниями — contour vibratorрезона́тор СВЧ — microwave resonatorсегнетоэлектри́ческий резона́тор — ferroelectric resonatorсло́жный резона́тор — compound resonatorрезона́тор Фабри́—Перо́ — Fabry-Perot [FP] resonatorэтало́нный резона́тор — reference cavity -
5 резонатор
resonator имя существительное: -
6 резонатор
-
7 резонатор
-
8 резонатор
-
9 резонатор
-
10 резонатор
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > резонатор
-
11 резонатор
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > резонатор
-
12 резонатор
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > резонатор
-
13 резонатор
м. resonatorрезонатор образуется из … — the resonator is formed from …
резонатор совершает колебания на … частоте — the resonator oscillates at a frequency of …
-
14 резонатор
1. resonatorрезонатор образуется из … — the resonator is formed from …
2. resonant tankРусско-английский словарь по информационным технологиям > резонатор
-
15 резонатор
м.resonator; (объёмный, особенно в оптике) cavity- анизотропный резонатор
- асимметричный резонатор
- астигматический резонатор
- атомнолучевой резонатор
- атомный резонатор
- бистабильный резонатор
- бисферический резонатор
- внешний резонатор
- волноводный резонатор
- волоконный кольцевой резонатор
- входной резонатор
- высокодобротный резонатор
- высокочастотный резонатор
- выходной резонатор
- гиротронный резонатор
- двумерный механический резонатор
- двухзеркальный резонатор
- двухмодовый резонатор
- дисперсионный резонатор
- диэлектрический резонатор
- длинный резонатор
- закрытый резонатор
- идеальный объёмный резонатор
- инваровый резонатор
- интегрально-оптический резонатор Фабри - Перо
- квазиконфокальный резонатор
- квазиоптический резонатор
- кварцевый резонатор
- коаксиальный резонатор
- кольцевой резонатор
- кольцевой трёхзеркальный резонатор
- кольцевой четырёхзеркальный резонатор
- конфокальный резонатор
- концентрический резонатор
- лазерный резонатор
- линейный резонатор
- магнитострикционный резонатор
- механический резонатор
- многозеркальный резонатор
- многомодовый резонатор
- многопроходный резонатор
- нагруженный резонатор
- нелинейный резонатор Фабри - Перо
- неселективный резонатор
- несимметричный конфокальный резонатор
- неустойчивый резонатор
- низкодобротный резонатор
- объёмный резонатор
- одномерный механический резонатор
- одномодовый резонатор
- однонаправленный кольцевой резонатор
- однопроходный резонатор
- оптический бистабильный резонатор
- оптический резонатор с каустикой
- оптический резонатор с плоскими зеркалами
- оптический резонатор со сферическими зеркалами
- оптический резонатор
- открытый резонатор
- пассивный резонатор
- перекрёстный желобковый резонатор
- перестраиваемый резонатор
- плазменный резонатор
- плёночный резонатор
- плоский резонатор
- поглощающий резонатор Фабри - Перо
- полуволновый коаксиальный резонатор
- полуволновый резонатор
- полуконфокальный резонатор
- полупроводниковый резонатор
- полусферический резонатор
- полый резонатор
- призменный дисперсионный резонатор
- прямоугольный резонатор
- пьезокристаллический резонатор
- пьезоэлектрический резонатор
- разъюстированный резонатор
- резонатор бегущей волны
- резонатор Гельмгольца
- резонатор Майкельсона
- резонатор микротрона
- резонатор на одиночной квантовой яме
- резонатор с вогнутыми зеркалами
- резонатор с квадратными зеркалами
- резонатор с круглыми зеркалами
- резонатор с независимым возбуждением
- резонатор с петлевой связью
- резонатор с плоскими зеркалами
- резонатор с потерями
- резонатор с прямоугольными зеркалами
- резонатор с распределённой обратной связью
- резонатор с селекцией мод
- резонатор с щелевой связью
- резонатор с электронной настройкой
- резонатор со сферическими зеркалами
- резонатор Тальбота
- резонатор ускорителя
- резонатор Фабри - Перо
- резонатор Фокса - Смита
- резонатор, нагруженный ферритом
- сверхвысокочастотный резонатор
- сверхпроводящий резонатор
- сверхразмерный резонатор
- связанные резонаторы
- сегнетоэлектрический резонатор
- селективный резонатор
- симметричный резонатор
- скрещённые резонаторы Фабри - Перо
- согласованный резонатор
- составной резонатор
- спиральный резонатор
- сферический резонатор
- телескопический резонатор
- Т-образный резонатор
- тороидальный резонатор
- треугольный резонатор
- трёхзеркальный резонатор
- трёхмерный резонатор
- ускоряющий резонатор
- устойчивый резонатор
- ферримагнитный резонатор
- ферритовый резонатор
- цезиевый атомно-лучевой резонатор
- цилиндрический резонатор Тальбота
- цилиндрический резонатор
- четвертьволновый резонатор
- экранированный резонатор
- электромагнитный резонатор
- электромеханический резонатор
- эталонный резонатор -
16 резонатор
1) <electr.> cavity
2) cavity resonator
– волноводный резонатор
– диэлектрический резонатор
– лазерный резонатор
– многозазорный резонатор
– объемный резонатор
– резонатор боченкообразный
– резонатор маячковый
– резонатор СВЧ
– резонатор сколотый
-
17 резонатор со сферическими зеркалами
резонатор со сферическими зеркалами
Оптический резонатор, образованный сферическими зеркалами с общей оптической осью.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резонатор со сферическими зеркалами
-
18 резонатор с потерями
резонатор с потерями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резонатор с потерями
-
19 резонатор Гельмгольца
1) Engineering: Helmholtz resonator, acoustic resonator, acoustical resonator2) Hi-Fi. Helmholtz resonator (акустический прибор с небольшим входным отверстием, через которое звуки попадают в прибор и резонируют внутри него на определенной частоте)Универсальный русско-английский словарь > резонатор Гельмгольца
-
20 резонатор на одиночной квантовой яме
Универсальный русско-английский словарь > резонатор на одиночной квантовой яме
См. также в других словарях:
РЕЗОНАТОР — (фр.). Приспособление в некоторых роялях и других муз. инструментах для усиления звука. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЗОНАТОР прибор, усиливающий звук. Полный словарь иностранных слов, вошедших… … Словарь иностранных слов русского языка
резонатор — а, м. resonateur, нем. Resonator < resonare давать звук. 1. Устройство или прибор для воспроизведения или усиления различного рода колебаний (акустических, электрических и т. д.). БАС 1. Казалось, по всему лицу русской земли были расставлены… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
резонатор со сферическими зеркалами — Оптический резонатор, образованный сферическими зеркалами с общей оптической осью. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование EN spherical mirror resonator … Справочник технического переводчика
Резонатор — [resonator; resonant cavity] колебательная система с резко выраженными резонансными свойствами (Смотри Резонанс). Резонаторы упругих колебаний мембраны, струны, акустический резонатор и др. Электромагнитными резонаторами являются полости,… … Энциклопедический словарь по металлургии
резонатор с потерями — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lossy resonator … Справочник технического переводчика
резонатор с высокой добротностью — kokybiškasis rezonatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high Q resonator vok. Resonator mit hohem Gütefaktor, m; Resonator mit hohem Q Faktor, m rus. высококачественный резонатор, m; резонатор с высокой добротностью, m… … Radioelektronikos terminų žodynas
Resonator mit hohem Gütefaktor — kokybiškasis rezonatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high Q resonator vok. Resonator mit hohem Gütefaktor, m; Resonator mit hohem Q Faktor, m rus. высококачественный резонатор, m; резонатор с высокой добротностью, m… … Radioelektronikos terminų žodynas
Resonator mit hohem Q-Faktor — kokybiškasis rezonatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high Q resonator vok. Resonator mit hohem Gütefaktor, m; Resonator mit hohem Q Faktor, m rus. высококачественный резонатор, m; резонатор с высокой добротностью, m… … Radioelektronikos terminų žodynas
резонатор Гемгольца — rus резонатор (м) Гемгольца, акустический резонатор (м) eng Helmholtz resonator fra résonateur (m) de Helmholtz deu Helmholtz Resonator (m) spa resonador (m) de Helmholtz … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
резонатор на железо-иттриевом гранате — itrio geležies granato rezonatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. yttrium iron garnet resonator vok. Yttrium Eisen Granat Resonator, m rus. резонатор на железо иттриевом гранате, m; резонатор на феррите гранате иттрия, m… … Radioelektronikos terminų žodynas
резонатор на феррите-гранате иттрия — itrio geležies granato rezonatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. yttrium iron garnet resonator vok. Yttrium Eisen Granat Resonator, m rus. резонатор на железо иттриевом гранате, m; резонатор на феррите гранате иттрия, m… … Radioelektronikos terminų žodynas
